Vacuum resin plugging machine